Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
Ítem #: SCP-5987
Clasificación de Objeto: Euclid
SCP-5987 despues de su restauración.
Procedimientos Especiales de Contención: SCP-5987 ha sido tratado para la protección contra el agua salada e instalado en un barco en miniatura históricamente similar a los del siglo XIX, y que se ha colocado en el recinto de agua salada del Observatorio Marino del Área-34. SCP-5987 debe ser examinado una vez al mes por cualquier signo de daño.
Descripción: SCP-5987 es el antiguo mascarón de proa del Duc de Dantzig, un bergantín1 corsario Francés de principios del siglo XIX. Sin embargo, análisis de la composición ha revelado que SCP-5987 se fabricó aproximadamente doscientos años antes y probablemente fue añadido después de la construcción del bergantín.
SCP-5987 es capaz de controlar todas las embarcaciones marinas a un kilómetro de distancia. En el pasado, su habilidad fue usada para hundir barcos enemigos o forzarlos a encallar para saquear. Sin embargo, parecía resentido por estos actos y terminó matando a su capitán François Aregnaudeau y su tripulación en 1811. Después de que fuera quemado en alta mar por una nave de la marina Francesa, su método de "muerte" fue lo suficientemente fuerte como para crear una perturbación espectral vinculada a su localización.
Actualmente, SCP-5987 usa sus habilidad para navegar alrededor de su recinto. El personal cercano informa haber escuchado un coro de voces desconocidas cantando la Saloma2 Francesa Boney (Was a Warrior).
